Wednesday, December 28, 2011

Świat łączy nas poprzez języki by Edyta Drylo

Connecting our world through languages
School: H. Sienkiewicz Polish School
Grade: 10
Student:
First name - Edyta
Last name - Drylo
Language: Polish


Świat łączy nas poprzez języki

Wszyscy na tym świecie są łączeni przez języki. Chodząc do polskiej szkoły sobotniej, ja uczę się mówić po polsku. W ten sposób, jestem połączona ze wszystkimi w Polsce, bo mogeęsię z nimi porozumieć. Mogę rozumieć,mówić i pisać ze wszystkimi Polakami na świecie.
Mieszkając w Kanadzie, mówię też po angielsku. Język angielski jest jednym z najważniejszych języków na świecie; więc mogę się porozumiewać z większością ludzi na świecie.
Porozumiewanie się jest ważne w życiu, bo pomaga nam łatwo dzielić się informacjami. Na przykład wiadomości międzynarodowe są przetłumaczone na różne języki. W ten sposób wszyscy na świecie wiedzą co się dzieje w innych krajach.
Rozumienie innych języków pomaga nam również w sytuacjach takich jak na przykład Haiti. Trzęsienie ziemi utrudniło im życie. Kanadyjczycy pojechali tam pomóc jako pierwsi. Dlatego, że tu mówimy po angielsku, ale również mówimy po francusku. Na wyspie Haiti ludzie mowią też po francusku więc mogliśmy łatwo porozumiewać się z nimi i mogliśmy im pomagać.

Znajomość języków obcych pomaga nam żyć. Dzięki nim możemy innym pomagać, porozumiewiać się, przekazywać informacje więc znajomość języków łączy ludzi na świecie.
 

No comments:

Post a Comment